4Minute - Hit your heart lyrics + translations

credits:flowinglyrics@lj

포미닛

Hit Your Heart
(HUH)

Who's Next?
(feat. 비스트)

Hangul:

Let's go, let's go, let's go, let's go
Throw your hands in the air right now, hey

이제준비해봐 who's next, 4minute
지금보여줘봐 who's next, 4minute
좀더들려줘봐 who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

이제준비됐어 who's next, 4minute
지금보여줄게 who's next, 4minute
크게들려줄게 who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

4minute, 우리가 바로 지금부터 보여줄게 이시간이 끝나갈 때 까지 함께
하나둘씩 보여줄게 이제부터 let's get down
빠르고 느린건 상관이 없어 우리가 들려주면 모두다 hip song
아무것도 생각하지 말고 listen 우린 머리부터 발끝까지 hot issue

모두 다 get ou the way 이젠 내가 더 higher
Say la, la, la, la, la, la, la, la
소리질러 더 크게 우릴 느껴봐 stay here
Say la, la, la, la, la, la, la, la

이제준비해봐 who's next, 4minute
지금보여줘봐 who's next, 4minute
좀더들려줘봐 who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

이제준비됐어 who's next, 4minute
지금보여줄게 who's next, 4minute
크게들려줄게 who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

Let's go, 4minute go, 4minute go, 4minute go, 4minute go
Ladies and gentle man, introducing, the one, the only, most incredible, 4minute go

Romanji:

Let's go, let's go, let's go, let's go
Throw your hands in the air right now, hey

Ije junbi haebwa who's next, 4minute
Jigeum boyeo jwobwa who's next, 4minute
Jomdeo deullyeobwa who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

Ije junbi dwaesseo who's next, 4minute
Jigeum boyeo julge who's next, 4minute
Keuge deullyeo julge who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

4minute, uriga baro jigeum buteo boyeo julge ishigani kkeunagal ttaekkaji hamkke
Hana deulsshik boyeo julge ije buteo let's get down
Ppareugo neurin geon sang gwani eobseo uriga deullyeo jumyeon moduda hip song
Amu geoto saengakhaji malgo listen, urin meori buteo balkkeu kkaji hot issue

Moduda get out the way, ijen naega deo higher
Say la, la, la, la, la, la, la, la
Sori jilleo deu keuge, uril neukkyeobwa stay here
Say la, la, la, la, la, la, la, la

Ije junbi haebwa who's next, 4minute
Jigeum boyeo jwobwa who's next, 4minute
Jomdeo deullyeobwa who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

Ije junbi dwaesseo who's next, 4minute
Jigeum boyeo julge who's next, 4minute
Keuge deullyeo julge who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

Let's go, 4minute go, 4minute go, 4minute go, 4minute go
Ladies and gentle man, introducing, the one, the only, most incredible, 4minute go

HUH

Hangul:

Say huh, huh, huh, huh, huh, say huh, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, 난 내 맘대로 내 멋대로 해, huh, huh, huh, huh

내가 TV에 나오고 싶다 하면 왜, 왜, 좀더 예뻐지고 싶다 하면 왜, 왜
모두 다 안 된다고만 말해 what you do 웃기지 마 나는 내 맘대로, huh-huh, huh-huh
내 생각보단 내 생각보단, 자꾸 같은 걸 바래 똑같은 것만 바래
모두 다 내게서 같은 모습만 바래 please, leave me

Baby, you are kidding me, huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh
I wanna be on magazine 모두 맘대로 in my scene
Chingaling, chingaling, chingaling hai
Work it, work it, work it out

이런 저런 말들 다 잊어버려, huh, huh, huh, huh, 다 같은 꿈 지워버려, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, 난 내 맘대로 내 멋대로 해, 누구보다 내가 내가 I'm on the top
이것 저것 자꾸 또 시키지 마, huh, huh, huh, huh, 날 바꾸려고 하지 마, huh, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, 난 내 맘대로 내 멋대로 해, 누구보다 내가 내가 I'm on the top

내가 짧은 치마를 입으면 no, no, 머릴 짧게 자르고 싶다 하면 no, no
모두 다 이상하다고 말해 what you do, 웃기지 마 나는 내 맘대로, huh-huh, huh-huh
내 모습보단 내 모습보단 자꾸 다른 걸 바래 제 멋대로들 말해
모두 다 마음대로 나를 바꾸려고 해 please, leave me

Baby, you are kidding me, huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh
I am gonna be famous 이제부턴 당당한 ladies
Chingaling, chingaling, chingaling hai
Work it, work it, work it out

이런 저런 말들 다 잊어버려, huh, huh, huh, huh, 다 같은 꿈 지워버려, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, 난 내 맘대로 내 멋대로 해, 누구보다 내가 내가 I'm on the top

Keep it my way, you can't touch us 날 꺾으려 하다가 넌 다쳐
Real music으로 무장한 young ladies 순진한 표정은 널 위한 my fake skill
Oh, oh 벌써 숨어버렸니 더 꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
이런 날 감당할 수 있겠니, huh, 아직 보여줄게 산더미야, huh

이런 저런 말들 다 잊어버려, huh, huh, huh, huh, 다 같은 꿈 지워버려, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, 난 내 맘대로 내 멋대로 해, 누구보다 내가 내가 I'm on the top
이것 저것 자꾸 또 시키지 마, huh, huh, huh, huh, 날 바꾸려고 하지 마, huh, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, 난 내 맘대로 내 멋대로 해, 누구보다 내가 내가 I'm on the top

Romanji:

Say huh, huh, huh, huh, huh, say huh, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, nan nae mamdaero nae meotaero hae, huh, huh, huh, huh

Naega TV-ye na ogo shipda hamyeon wae, wae, jomdeo yeppeo jigo shipda hamyeon wae, wae
Moduda andwen dagoman malhae what you do, ugijima naneun nae mamdaero, huh-huh, huh-huh
Nae saengak bodan, nae saengak bodan, jakku gateun geol, barae ttok gateun geoman barae
Moduda naegeseo gateun moseupman barae please, leave me

Baby, you are kidding me, huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh
I wanna be on magazine modu mamdaero in my scene
Chingaling, chingaling, chingaling hai
Work it, work it, work it out

Ireon jeoreon maldeul da ijeo beoryeo, huh, huh, huh, huh, da gateun kkum jiwo beoryeo, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, nan nae mamdaero nae meotaero hae, nuguboda naega, naega I'm on the top
Igeo jeogeo jakku tto shiki jima, huh, huh, huh, huh, nal bakkuryeo go hajima, huh, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, nan nae mamdaero nae meotaero hae, nuguboda naega, naega I'm on the top

Naega jjalbeun chimareul ibeumyeon no, no, meoril jjalpge jareugo shipda hamyeon no, no
Moduda isang hadago malhae what you do, ugijima naneun nae mamdaero, huh-huh, huh-huh
Nae moseup bodan, nae moseup bodan, jakku dareun geol barae, je motaero deul malhae
Moduda ma eumdaero nareul bakkuryeo gohae please, leave me

Baby, you are kidding me, huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh
I am gonna be famous ije buteon dang danghan ladies
Chingaling, chingaling, chingaling hai
Work it, work it, work it out

Ireon jeoreon maldeul da ijeo beoryeo, huh, huh, huh, huh, da gateun kkum jiwo beoryeo, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, nan nae mamdaero nae meotaero hae, nuguboda naega, naega I'm on the top

Keep it my way, you can't touch us nal kkeo kkeuryeo hadaga neon dachyeo
Real music-euro mujang han young ladies, sunjihan pyojeongeun neol wihan my fake skill
Oh, oh beolsseo sumeo beoryeoni deo kkok kkok sumeora meori karak bo illa
Ireon nal gamdang halsu igeni, huh, ajik boyeo julge sandeo miya, huh

Ireon jeoreon maldeul da ijeo beoryeo, huh, huh, huh, huh, da gateun kkum jiwo beoryeo, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, nan nae mamdaero nae meotaero hae, nuguboda naega, naega I'm on the top
Igeo jeogeo jakku tto shiki jima, huh, huh, huh, huh, nal bakkuryeo go hajima, huh, huh, huh, huh, huh
Say huh, say huh, nan nae mamdaero nae meotaero hae, nuguboda naega, naega I'm on the top

Invitation

Hangul:

특별한 건 필요 없어 오직 너의 feeling 하나만
가지고서 그냥 오면 돼, hmm, that's right, hey, that's right
좀더 빨리 빨리 서둘러 치마든 바지든 상관이 없어
그냥 널 널 보여 주면 ok, hmm, that's right, hey, that's right

Everybody, anybody move it, move it, let's go, 그 시간이 끝나가기 전엔 모두 니 거
혼자서 오면 돼 그냥 즐기면 돼
Everybody, anybody move it, move it, let's go, 니 마음이 끌린다면 모든 것은 니 거
다들 모였을 땐 모두 다 crazy like me

한 번도 느껴 보지 못한 걸 내가 들려줄게 들려줄게
Feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh, feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh
이제껏 생각하지 못한 걸 내가 보여줄게 보여줄게
Unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable, unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable

Hey, up and down, up and rock it, don't stop it, work my body, body so melodic
You know how we do, how I do gotta do what you're doing, do how I do, do how we're doing

아무것도 필요 없어 그냥 와서 what's up, show me
복잡한 생각하지 말고, come over, hey come over
거울 앞에서 고민하지 마 black and white 아무 상관 없어
그냥 널 널 보여 주면 ok, come over, hey come over

Everybody, anybody move it, move it, let's go, 그 시간이 끝나가기 전엔 모두 니 거
하나만 생각해 오늘만 기억해
Everybody, anybody move it, move it, let's go, 니 마음이 끌린다면 모든 것은 니 거
시간이 됐을 땐 모두 다 crazy like me

한 번도 느껴 보지 못한 걸 내가 들려줄게 들려줄게
Feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh, feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh
이제껏 생각하지 못한 걸 내가 보여줄게 보여줄게
Unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable, unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable

시간이 다 됐어 조금씩 우리가 같이 이렇게 Feel me oh
다른 것은 모두 버리고 그냥 지금 이 순간에 oh, eh, oh, eh, oh, 이제 또 시작해 봐

한 번도 느껴 보지 못한 걸 내가 들려줄게 들려줄게
Feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh, feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh
이제껏 생각하지 못한 걸 내가 보여줄게 보여줄게
Unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable, unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable

Hey, up and down, up and rock it, don't stop it, work my body, body so melodic
You know how we do, how I do gotta do what you're doing, do how I do, do how we're doing

Romanji:

Teuk byeolhan geon piryo eobseo ojik neoye feeling hanaman
Gajigo seo geunyang omyeondwae, hmm, that's right, hey, that's right
Jomdeo ppalli ppalli seodulleo chima deun bajideun sangwani eobseo
Geunyang neol, neol boyeo jumyeon ok, hmm, that's right, hey, that's right

Everybody, anybody move it, move it, let's go, geu shigani kkeuna gagi jeonen modu nigeo
Honjaseo omyeon dwae geunyang julgimyeon dwae
Everybody, anybody move it, move it, let's go, nima eumi kkeullin damyeon modeun geoseun nigeo
Dadeul moyeosseul ttaen moduda crazy like me

Han beondo neukkyeo boji motan geol naega deullyeo julge deullyeo julge
Feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh, feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh
Ije kkeo saengak haji motan geol naega boyeo julge boyeo julge
Unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable, unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable

Hey, up and down, up and rock it, don't stop it, work my body, body so melodic
You know how we do, how I do gotta do what you're doing, do how I do, do how we're doing

Amu geoto piryo eobseo geunyang waseo what's up, show me
Bok japan saengak haji malgo, come over, hey come over
Geo ul apeseo gomin hajima black and white amu sangwan eobseo
Geunyang neol, neol boyeo jumyeon ok, come over, hey come over

Everybody, anybody move it, move it, let's go, geu shigani kkeuna gagi jeonen modu nigeo
Hanaman saengakhae oneulman giyeokhae
Everybody, anybody move it, move it, let's go, nima eumi kkeullin damyeon modeun geoseun nigeo
Shigani dwaesseul ttaen moduda crazy like me

Han beondo neukkyeo boji motan geol naega deullyeo julge deullyeo julge
Feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh, feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh
Ije kkeo saengak haji motan geol naega boyeo julge boyeo julge
Unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable, unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable

Shigani da dwaesseo jogeum sshik uriga gati ireohke feel me, oh
Dareun geoseun modu beorigo geunyang jigeumi sungane oh, eh, oh, eh, oh, ije tto shijakhae bwa

Han beondo neukkyeo boji motan geol naega deullyeo julge deullyeo julge
Feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh, feeling me, feeling me, feeling me, feeling me, oh oh
Ije kkeo saengak haji motan geol naega boyeo julge boyeo julge
Unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable, unbelie-unbelie-unbelie-unbelievable

Hey, up and down, up and rock it, don't stop it, work my body, body so melodic
You know how we do, how I do gotta do what you're doing, do how I do, do how we're doing

I My Me Mine

Hangul:

I my me mine

4minute, 똑같은 곳 다 같은 건 이제 싫어졌어 나는
내 멋대로 내 맘대로 하고 싶은 대로 나의
좀더 다른 뭘 좀 아는 누구보다 색다른 나를
보여주고 싶어 내 삶은 바로 나의 나의 것

너무 커져가는 기대 속에, 난 점점 지쳐가
많은 사람들의 시선 속에, just going crazy now
또 나를 자꾸 잃어 버려, 점점 날 조여와
I gotta break it, let's pop

I'm on top, top, top, 이제 나를 위해 reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
I can't stop, stop, stop, 모두 나를 위해, I, I my me mine, I, I, I my mine
Re-re-replay, click, click, click, click, re-re-return, click, click, click, click
Re-re-re-re-reset, click, click, click, click, my mine, my mine, I my me mine

4minute girls, girls, girls, girls, girls
I'm ready go, go, go, go, go

비슷한 건 다 아는 건 지겨워졌어 나는
더 많은 걸 알고 싶어 누구도 아닌 나의
생각에 내 느낌에 모두 맡기고 싶어 나를
보여주고 싶어 내 삶은 바로 나의 나의 것

너무 갇혀 버린 공간 속에, 똑같은 것들만
다른 생각들은 할 수 없게, just getting stupid now
또 내 모습을 잃어 버려, oh, crazy, crazy now
We gotta break it, let's pop

I'm on top, top, top, 이제 나를 위해 reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
I can't stop, stop, stop, 모두 나를 위해, I, I my me mine, I, I, I my mine
Re-re-replay, click, click, click, click, re-re-return, click, click, click, click
Re-re-re-re-reset, click, click, click, click, my mine, my mine, I my me mine

늘 숨겨왔던 나만의 생각을 이젠 보여줄래
Take it up, take it up, mind
Break it up, break it up, find
이제는 내가 모두 I can change the world

I'm on top, top, top, 이제 나를 위해 reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
I can't stop, stop, stop, 모두 나를 위해, I, I my me mine, I, I, I my mine
Re-re-replay, click, click, click, click, re-re-return, click, click, click, click
Re-re-re-re-reset, click, click, click, click, my mine, my mine, I my me mine

Romanji:

I my me mine

4minute, ttok gateun gota gateun geon ije shilheo jyeosseo naneun
Nae meotaero nae mamdaero hago shipeun daero naye
Jomdeo dareun mwol jom aneun nugu boda saek dareun nareul
Boyeo jugo shipeo nae salmeun baro naye naye geo

Neomu keojyeo ganeun gidae soge, nan jeom jeom jichyeoga
Manheun saram deure shiseon soge, just going crazy now
Tto nareul jakku ilheo beoryeo, jeom jeom nal joyeowa
I gotta break it, let's pop

I'm on top, top, top, ije nareul wihae reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
I can't stop, stop, stop, modu nareul wihae reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
Re-re-replay, click, click, click, click, re-re-return, click, click, click, click
Re-re-re-re-reset, click, click, click, click, my mine, my mine, I my me mine

4minute girls, girls, girls, girls, girls
I'm ready go, go, go, go, go

Biseutan geon da aneun geon jigyeo wojyeosseo naneun
Deo manheun geol algo shipeo nugudo anin naye
Saengage nae neukkime modu magigo shipeo nareul
Boyeo jugo shipeo nae salmeun baro naye naye geo

Neomu gadyeo beorin gongan soge, ttok gateun geoteulman
Dareun saengak deureun halsu eopge, just getting stupid now
Tto nae moseubeul ilheo beoryeo, oh, crazy, crazy now
We gotta break it, let's pop

I'm on top, top, top, ije nareul wihae reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
I can't stop, stop, stop, modu nareul wihae reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
Re-re-replay, click, click, click, click, re-re-return, click, click, click, click
Re-re-re-re-reset, click, click, click, click, my mine, my mine, I my me mine

Neul sumgyeo wateon namane saengageul ijen boyeo jullae
Take it up, take it up, mind
Break it up, break it up, find
Ijeneun naega modu I can change the world

I'm on top, top, top, ije nareul wihae reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
I can't stop, stop, stop, modu nareul wihae reset, I, I my me mine, I, I, I my mine
Re-re-replay, click, click, click, click, re-re-return, click, click, click, click
Re-re-re-re-reset, click, click, click, click, my mine, my mine, I my me mine

Bababa

Hangul:

친구로 지내온 지 벌써 1년 째 고백을 참았던 게 벌써 두 번째
왜 아직 몰라 왜 내 맘 몰라, why, why 너는 몰라
너를 만날 때마다 치마도 입고 키를 맞추려 하이힐 신고
설레 설레 난 설레었는데 나만 그랬니, oh

말해봐 솔직히 내게 말해봐 진심을 내게 말해봐
정말 답답한 바보
말해봐 이제는 내게 말해봐 사랑한다고 말해봐
난 너뿐이라고 좋아한다고

차라리 내가 싫다 말을 하던지 심술 난 내 투정은 왜 받아주니
눈치가 없어 센스가 없어, no, no, 이건 아냐
니가 내게 했었던 키스는 뭐니 내게 줬었던 선물은 뭐니
고민 고민 혼자 고민했는데 나만 그랬니, ,o

말해봐 솔직히 내게 말해봐 진심을 내게 말해봐
정말 답답한 바보
말해봐 이제는 내게 말해봐 사랑한다고 말해봐
난 너뿐이라고 좋아한다고

Hello, 여기 좀 봐봐, baby boy, like a candy, the other ice cream 보다 더 차갑게
사랑은 맛있게 보다 더 쿨하게 내게 내게 집중해 baby, my boy
밤새도록 기도했던 수많은 밤들 혹시라도 니가 알길 나의 맘을
B-A-B-A, 나를 봐봐, bad boy, 사랑한다고 tell me 어제까진 forget it

말해봐 솔직히 내게 말해봐 진심을 내게 말해봐
정말 답답한 바보
말해봐 이제는 내게 말해봐 사랑한다고 말해봐
난 너뿐이라고 좋아한다고

Romanji:

Chinguro jina onji beolsseo ilnyeon jjae, gobaegeul chamateon ge beolsseo dubeon jjae
Wae ajik molla wae naemam molla, why, why, neoneun molla
Neoreul mannal ttaemada chimado ipgo, kireul machuryeo haihil shingo
Seolle seolle nan seolle eoneunde naman geuraeni, oh

Mal haebwa, soljikhi naege mal haebwa, jin shimeul naege malhaebwa
Jeongmal dap dapan babo
Mal haebwa ijeneun naege mal haebwa, sarang handago mal haebwa
Nan neoppunirago joha handago

Charari naega shilta mareul hadeonji, shimsul nan nae tujeongeun wae bada juni
Nunchiga eobseo senseuga eobseo, no, no, igeon anya
Niga naege hasseoteon kiseu neun mwoni, naege jwosseoteon seon mureun mwoni
Gomin gomin honja gomin haeneunde naman geuraeni, no

Mal haebwa, soljikhi naege mal haebwa, jin shimeul naege malhaebwa
Jeongmal dap dapan babo
Mal haebwa ijeneun naege mal haebwa, sarang handago mal haebwa
Nan neoppunirago joha handago

Hello, yeogi jom bwabwa, baby boy, like a candy, the other ice cream boda deo chagapge
Sarangeun mashige boda deo cool hage, naege naege jip junghae baby, my boy
Bamsae dorok gido haeteon sumanheun bamdeul, hokshirado niga algil naye mameul
B-A-B-A, nareul bwabwa, bad boy, sarang handago tell me eoje kkajin forget it

Mal haebwa, soljikhi naege mal haebwa, jin shimeul naege malhaebwa
Jeongmal dap dapan babo
Mal haebwa ijeneun naege mal haebwa, sarang handago mal haebwa
Nan neoppunirago joha handago

Highlight

Hangul:

이 순간을 느껴봐 highlight, hi-hi-highlight, 지금부터 미쳐봐 highlight, hi-hi-highlight
같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐, take it all, take it all, hi-highlight

Magazine 탑 일면을 장식할 spotlight, 그토록 참 바래왔던 4minute time
온몸에 전율이 짜릿했던 feeling 이미 나는 알고 있지 the fantasy

내가 내가 내가 내가 queen of fashion, 내가 내가 내가 내가 queen of motion
이제부터 나를 봐 내게 눈을 떼지 마, coming, coming, coming 그대로
이 순간을 느껴봐 highlight, hi-hi-highlight, 지금부터 미쳐봐 highlight, hi-hi-highlight
같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐, take it all, take it all, hi-highlight

널 사로잡을 holic, holic, holic, 널 유혹하는 holic, holic, holic
I make you crazy now, 더 높이 올라가, you make me crazy now, just want it up, up, up, up now

Drawing, drawing 상상 못할 널 향한 strike, 이제부터 시작이야 4minute time
뜨거운 내 show time 불타는 내 soul live 이제 모두 흔들어봐 hit to the beat

내가 내가 내가 내가 queen of fashion, 내가 내가 내가 내가 queen of motion
이제부터 나를 봐 내게 눈을 떼지 마, coming, coming, coming 그대로
이 순간을 느껴봐 highlight, hi-hi-highlight, 지금부터 미쳐봐 highlight, hi-hi-highlight
같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐, take it all, take it all, hi-highlight

지금부터 나의 highlight 두 번 다시 없는 soul fight
내 몸짓은 slow, slow 내 심장은 stop, stop
평소와는 달라 now, 이 순간 keep it right
처음부터 끝까지다 눈 떼지 마 keep your eyes

4, 3, 2, 1, action

이 순간을 느껴봐 highlight, hi-hi-highlight, 지금부터 미쳐봐 highlight, hi-hi-highlight
같이 같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐, take it all, take it all, hi-highlight
널 사로잡을 holic, holic, holic, 널 유혹하는 holic, holic, holic
I make you crazy now, 더 높이 올라가, you make me crazy now, just want it up, up, up, up now

Romanji:

Isun ganeul neukkyeobwa highlight, hi-hi-highlight, jigeum buteo michyeo bwa highlight, hi-hi-highlight
Gati gati ttwiyeo bwa ma eum daero jeulgyeo bwa, take it all, take it all, hi-highlight

Magazine tabil myeoneul jang shikhal spotlight, geu torok cham barae wateon 4minute time
On mome jeonyuri jjaritae teon feeling, imi naneun algo iji the fantasy

Naega naega naega naega queen of fashion, naega naega naega naega queen of motion
Ije buteo nareulbwa naege nuneul ttejima, coming, coming, coming geudaero
Isun ganeul neukkyeobwa highlight, hi-hi-highlight, jigeum buteo michyeo bwa highlight, hi-hi-highlight
Gati gati ttwiyeo bwa ma eum daero jeulgyeo bwa, take it all, take it all, hi-highlight

Neol saro jabeul holic, holic, holic, neol yuhokha neun holic, holic, holic
I make you crazy now, deo nopi ollaga, you make me crazy now, just want it up, up, up, up now

Drawing, drawing sang sang motal neol hyanghan strike, ije buteo shijagiya 4minute time
Tteugeo un nae show time, bultaneun nae soul live, ije modu heundeureo bwa hit to the beat

Naega naega naega naega queen of fashion, naega naega naega naega queen of motion
Ije buteo nareulbwa naege nuneul ttejima, coming, coming, coming geudaero
Isun ganeul neukkyeobwa highlight, hi-hi-highlight, jigeum buteo michyeo bwa highlight, hi-hi-highlight
Gati gati ttwiyeo bwa ma eum daero jeulgyeo bwa, take it all, take it all, hi-highlight

Jigeum buteo naye highlight, dubeon dashi eopneun soul fight
Nae mom jiseun slow, slow nae shim jangeun stop, stop
Pyeong sowa neun dalla now, isun gan keep it right
Cheo eum buteo kkeu kkajida nun ttejima keep your eyes

4, 3, 2, 1, action

Isun ganeul neukkyeobwa highlight, hi-hi-highlight, jigeum buteo michyeo bwa highlight, hi-hi-highlight
Gati gati ttwiyeo bwa ma eum daero jeulgyeo bwa, take it all, take it all, hi-highlight
Neol saro jabeul holic, holic, holic, neol yuhokha neun holic, holic, holic
I make you crazy now, deo nopi ollaga, you make me crazy now, just want it up, up, up, up now

태연하게 당연하게

Hangul:

아무것도 아닐 거야 시간이 지나가면 너 없던 예전처럼 잘할 수 있을 거야
그런데 내가 이상해 계속 널 찾고 있어 널 지워 봐도 너만 보여
태연하게 잊어보려 했어 거짓말처럼
그럴수록 더 그리워져

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, 아무 일 없었던 것처럼
날 속여도 나도 몰래 아픈 가슴이 떨려, nothing is everything

It was nothing 아무것도 아닌데 잊을 수가 없는 게 내가 너무 이상해
아주 잠깐이라도 널 마주치길 기도해, I wanna see you, I'm gonna miss you

널 많이 좋아했나봐 자꾸 네 생각이 나 하루에도 몇 번씩 눈물이 나려고해
네가 있을 땐 몰랐어 얼마나 소중한지 아프게 해서 참 미안해
당연하게 잊어보려 했어 흔한 일처럼
그럴수록 더 그리워져

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, 아무 일 없었던 것처럼
날 속여도 나도 몰래 아픈 가슴이 떨려, nothing is everything

나의 작은 맘에 너무나 커버린
나의 사랑이 바로 너야

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, 아무 일 없었던 것처럼
날 속여도 나도 몰래 아픈 가슴이 떨려, nothing is everything

Romanji:

Amu geoto anilgeoya shigani jinaga myeon neo eopteon yejeon cheoreom jalhalsu isseul geoya
Geureonde naega isanghae gyesok neol chago isseo, neol jiwo bwado neoman boyeo
Taeyeon hage ijeo boryeo haesseo geojimal cheoreom
Geureol surok deo geuriwo jyeo

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, amu il eobseo teon geocheoreom
Nal sogyeodo, nado mollae apeun gaseumi tteollyeo, nothing is everything

It was nothing amu geoto aninde ijeul suga eopneunde, naega neomu isanghae
Aju jamkkanira do neol majuchi gil gidohae, I wanna see you, I'm gonna miss you

Neol manhi joha haenabwa jakku ni saengagi na haruwedo myeo beonsshik nunmuri naryeo gohae
Niga isseul ttaen mollasseo eolmana sojung hanji apeuge haeseo cham mianhae
Dangyeon hage ijeo boryeo haesseo heunhan ilcheoreom
Geureol surok deo geuriwo jyeo

Cause I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, amu il eobseo teon geocheoreom
Nal sogyeodo, nado mollae apeun gaseumi tteollyeo, nothing is everything

Naye jageum mame neomuna keobeorin
Naye sarangi baro neoya

I'll be missing you, every time, and I will pray for you every night, amu il eobseo teon geocheoreom
Nal sogyeodo nado mollae apeun gaseumi tteollyeo, nothing is everything

TRANSLATION

1. Who's Next? (feat. BEAST)

Let's go ! Let's go ! Let's go ! Let's go !
[Junhyung] Throw your hands in the air right now hey!)

[BEAST]Now get ready Who's next? (4minute!)
Now show us Who's next? (4minute!)
Let us listen to more Who's next? (Who's next?)
4minute 4minute keep running running hey!

[4minute]We are ready now Who's next? (4minute!)
We will show you Who's next? (4minute!)
We will play it loud Who's next? (Who's next?)
4minute 4minute keep running running hey!
4minute !

[Hyunah] We will show you starting now
Together until this time is over
[Jihyun]Starting now we will show you one by one Let's get down
[Sohyun] It doesn’t matter if it is slow or upbeat
If we play it everything is a hit song
[Hyunah]Don’t think about anything and Listen
We are head to toe all Hot issue

[Jiyoon]All Get out of the way Now I will go Higher
Say la la la la la la la la
[Gayoon]Shout even louder and feel us Stay here (Stay here)
Say la la la la la la la la

[BEAST]Now get ready Who's next? (4minute!)
Now show us Who's next? (4minute!)
Let us listen to more Who's next? (Who's next?)
4minute 4minute keep running running hey!

[4minute]We are ready now Who's next? (4minute!)
We will show you Who's next? (4minute!)
We will play it loud Who's next? (Who's next?)
4minute 4minute keep running running hey!

Let's go! 4minute go! 4minute go! 4minute go! 4minute go!
[Junhyung]Ladies and gentlemen… Introducing… The one! The only! The most incredible! 4minute!)



2. HUH

[Jiyoon](Say humph, say humph)
Say humph (huh) say humph (huh) I do whatever I want

[Jiyoon] When I want to come on the TV (Why? Why?)
When I want to become prettier (Why? Why?)
[Gayoon] Everyone tells me that it won’t happen no matter what you do
[Jiyoon] Don’t be joking I will do whatever I want (uh huh, uh huh)

[Jihyun] From what I think ([G] From what I think)
Always expect the same thing (You always expect the same thing)
[Gayoon] Everyone want the same thing from me plz leave me
[Hyunah]Baby you are kidding me!
(huh huh huh huh huh huh huh)

[Sohyun]I wanna be/on magazine
Like how everyone wants I’m in ma scene
Chingaling chingaling chingaling hai
Work it work it work it out)

[Gayoon] Forget all the words (huh huh huh huh)
Erase the all similar dreams (huh huh huh huh)
[Jiyoon]Say humph!(huh) Say humph!(huh) I do whatever I want
[Hyunah] Compared to anyone else I am (i'm on the top)

[Gayoon] Don’t make me do this and that (huh huh huh huh)
Don’t try to change me (huh huh huh huh)
[Jiyoon]Say humph!(huh) say humph!(huh) I do whatever I want
[Hyunah] Compared to anyone else I am (i'm on the top)

[Jiyoon]When I wear a short skirt (no,oh no,oh)
When I want to cut my hair short (no,oh no,oh)
[Gayoon]Everybody tells me that I’m weird what you do
[Jiyoon] Don’t be joking I will do whatever I want (uh huh, uh huh)


[Jihyun]From what I look (From what I look)
They all want different things (They say what they want)
[Gayoon]They try to change me into what they think plz leave me
[Hyunah]Baby you are kidding me!
(huh huh huh huh huh huh huh)

[Sohyun]I am gonna be famous
Starting now we are strong ladies
Chingaling chingaling chingaling hai
Work it work it work it out)

[Gayoon] Forget all the words (huh huh huh huh)
Erase the all similar dreams (huh huh huh huh)
[Jiyoon]Say humph!(huh) Say humph!(huh) I do whatever I want
[Hyunah] Compared to anyone else I am (i'm on the top)

[Hyunah]Keep it ma way u can't touch us You will get hurt trying to break me
We are young ladies protected by young music The naïve face expressions are ma fake skill for you
oh,oh Did you already hide, Hide deeper because I can see your hair standing
Can you handle me huh? I still have a mountain load of things to show huh!
[Gayoon] Forget all the words (huh huh huh huh)
Erase the all similar dreams (huh huh huh huh)
[Jiyoon]Say humph!(huh) Say humph!(huh) I do whatever I want
[Hyunah] Compared to anyone else I am (i'm on the top)

[Gayoon] Don’t make me do this and that (huh huh huh huh)
Don’t try to change me (huh huh huh huh)
[Jiyoon]Say humph!(huh) say humph!(huh) I do whatever I want
[Hyunah] Compared to anyone else I am (i'm on the top)




3. Invitation

Yap! Inviting you all
Two thousand and ten may nineteen this!
I I I Invitation I I I I Invitation

[Hyunah] You don’t need anything special Just only your Feeling
You just have to come with it
Um… that's right, hey... that's right
[Jihyun] Just a little bit faster, hurry, it doesn’t matter if it is pants or a skirt
Just you! You! Show me OK
Um... that's right, hey... that's right

[Jiyoon]Everybody anybody move it move it let's go
Everything is yours until that time ends
[Sohyun]You can just come by yourself, just enjoy
[Jiyoon]Everybody anybody move it move it let's go
If you are feeling it, then everything is yours
[Gayoon]When everyone has gathered, then everyone is Crazy like me

[Jiyoon] I will let you listen to a feeling you haven’t felt before
[ALL](feeling me feeling me feeling me feeling me oh oh)
(feeling me feeling me feeling me feeling me oh oh)
[Gayoon]I will show you what you have never thought of in your life
[ALL](unbelie unbelie unbelie unbelie vable)
(unbelie unbelie unbelie unbelie vable)

[Hyunah]Hey, up & down, up & like it don't stop it
Work ma body body so melodic
You know how we do how I do gotta do what you’re doing
Do how I do Do how we’re doing

[Hyunah]You don’t need anything, just come and Wassup ! (Show me !)
Don’t think too much about it Come over, hey come over
[Jihyun]Don’t ponder in front of a mirror Black & white it doesn’t matter
Just you! You! Show me OK Come over, hey come over

[Jiyoon]Everybody anybody move it move it let's go
Everything is yours until that time ends
[Sohyun]Think of one thing, remember today
[Jiyoon]Everybody anybody move it move it let's go
If you are feeling it, then everything is yours
[Gayoon]When the time is done, everyone is Crazy like me

[Jiyoon] I will let you listen to a feeling you haven’t felt before
[ALL](feeling me feeling me feeling me feeling me oh oh)
(feeling me feeling me feeling me feeling me oh oh)
[Gayoon]I will show you what you have never thought of in your life
[ALL](unbelie unbelie unbelie unbelie vable)
(unbelie unbelie unbelie unbelie vable)

[Jiyoon]The time is almost done, Together little by little like this Feel me oh
[Gayoon]Throw away everything else, Just for this moment eh eh oh eh oh eh oh
Now start again

[Jiyoon] I will let you listen to a feeling you haven’t felt before
[ALL](feeling me feeling me feeling me feeling me oh oh)
(feeling me feeling me feeling me feeling me oh oh)
[Gayoon]I will show you what you have never thought of in your life
[ALL](unbelie unbelie unbelie unbelie vable)
(unbelie unbelie unbelie unbelie vable)

[Hyunah]Hey, up & down, up & like it don't stop it
Work ma body body so melodic
You know how we do how I do gotta do what you’re doing
Do how I do Do how we’re doing



4. I My Me Mine

I, My, Me, Mine
4minute!

[Sohyun] For me, I ended up hating the same places and same things
Doing whatever I want and how I want to
[Hyunah] I want show a side of me more than anybody knows
My life belongs to me

[Gayoon]From the rising anticipation ([H]I grow tired)
From the looks of the many people ([Jihyun]Just going crazy now)
I keep losing myself again ([Jiyoon] It tightens me more and more)
[Hyunah]I gotta break it Let's pop

[Jiyoon]I'm on top top top Now for me reset
[ALL]I I My Me Mine I I I My Me Mine
[Gayoon]I can't stop stop stop Now for everyone reset
[ALL]I I My Me Mine I I I My stop stop

[Sohyun]re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
[Hyunah]my mine my mine I my me mine

[Sohyun]4minute girls girls girls girls girls
I'm ready go go go go go

[Jihyun] I’m sick of knowing all the similar things
I want to learn about more things
[Jiyoon] I want to leave all the thoughts and emotions up to me
I want to show that my life is my own

[Gayoon]In the tightly closed up space ([H]All the same ones)
So that I can’t think about anything else ([S]Just gettin' stupid now)
I lose my self again ([J]Oh crazy crazy now)
[Hyunah]We gotta break it Let's pop

[Jiyoon]I'm on top top top Now for me reset
[ALL]I I My Me Mine I I I My Me Mine
[Gayoon]I can't stop stop stop Now for everyone reset
[ALL]I I My Me Mine I I I My stop stop

[Sohyun]re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
[Hyunah]my mine my mine I my me mine

[Jiyoon] Now I want to show my thoughts I have been hiding before all along
Take it up Take it up mind
Break it up Break it up find
[Gayoon]Now everything, I can change the world

[Jiyoon]I'm on top top top Now for me reset
[ALL]I I My Me Mine I I I My Me Mine
[Gayoon]I can't stop stop stop Now for everyone reset
[ALL]I I My Me Mine I I I My stop stop

[Sohyun]re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
[Hyunah]my mine my mine I my me mine



5. Bababa

[Jiyoon]Yeah, please hear me
This is ma confession

Show me what you love
Show me what you got
Tell me what you need

Huh, let’s go

BaBaBaBa BaBaBa
BaBaBaBa BaBa BaBaBaBa
BaBaBaBa BaBaBa
BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa

[Hyunah] It’s already been a year since we been friends
It’s already been my second time holding back my confession
[Jihyun] Why don’t you know? Why don’t you know my heart?
Why Why You don’t know

[Gayoon]I even wear a skirt everytime I meet you
I wear high heels to match your height
[Jiyoon]Oh I was nervous, was that only me? Oh

[Gayoon]Tell me, tell me honestly
Tell me your true thoughts
[Jiyoon]BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa
Really clueless fool

[Gayoon] Tell me, tell me now
Tell me that you love me
[Jiyoon]BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa
That I am only yours and that I like you

BaBaBaBa BaBaBa
BaBaBaBa BaBa BaBaBaBa
BaBaBaBa BaBaBa
BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa

[Sohyun]Why don’t you just say that you don’t like me
Why do you accept all my complaints?
[Jihyun]You are clueless, you don’t even have a sense
No No This is not right

[Gayoon]What was that kiss you gave me
What was that gift you gave to me
[Jiyoon]I pondered to myself again and again, was that only me? No

[Gayoon]Tell me, tell me honestly
Tell me your true thoughts
[Jiyoon]BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa
Really clueless fool

[Gayoon] Tell me, tell me now
Tell me that you love me
[Jiyoon]BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa
That I am only yours and that I like you

[Sohyun]Hello! Here, here look over here baby boy like a candy
Colder than the other icecream
Instead of tasty love, cooler love
Focus on me baby my boy

[Hyunah]So many nights that I prayed
Hoping that one day you might know my heart
B A B A Look at me bad boy
Tell me that you love me, until yesterday, Forget it

[Gayoon]Tell me, tell me honestly
Tell me your true thoughts
[Jiyoon]BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa
Really clueless fool

[Gayoon] Tell me, tell me now
Tell me that you love me
[Jiyoon]BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa
That I am only yours and that I like you

[Jiyoon]BaBaBaBa BaBaBa
BaBaBaBa BaBa BaBaBaBa
BaBaBaBa BaBaBa
BaBaBa BaBaBaBaBaBaBa



6. Highlight

4. 3. 2. 1 ACTION!
Yeah, guess who’s back
This is 4minute
Time to cube!

[Gayoon]Feel this moment HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
Start going crazy now HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
[Jiyoon]Jump together and enjoy it with your hearts
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT

[Hyunah]The SPOTLIGHT that will decorate the MAGAZINE top
The 4MINUTE TIME we all had been waiting for

[Sohyun]The FEELING of electricity shocking your whole body
I already know THE FANTASY

[Jihyun]I’m QUEEN OF FASHION
I’m QUEEN OF MOTION
[Jiyoon]Now look at me and don’t look away
COMING COMING COMING to you

[Gayoon]Feel this moment HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
Start going crazy now HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
[Jiyoon]Jump together and enjoy it with your hearts
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT

[Gayoon] The HOLIC HOLIC HOLIC that will capture you
The HOLIC HOLIC HOLIC that will entice you
[Jiyoon]I MAKE U CRAZY NOW ([H]Go up higher)
U MAKE ME CRAZY NOW
(JUST WANT IT UP UP UP UP NOW)

[Hyunah]DRAWING DRAWING My unexpected STRIKE to you
It starts now 4MINUTE TIME

[Jihyun]My hot SHOW TIME My burning SOUL LIVE
Now everyone shake it HIT TO THE BEAT

[Jihyun]I’m QUEEN OF FASHION
I’m QUEEN OF MOTION
[Jiyoon]Now look at me and don’t look away
COMING COMING COMING to you

[Gayoon]Feel this moment HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
Start going crazy now HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
[Jiyoon]Jump together and enjoy it with your hearts
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT

[Hyunah]Starting now is my HIGHLIGHT
The SOUL FIGHT that doesn’t come twice
My body motion is SLOW SLOW My heart is STOP STOP
It is different NOW, This time at least KEEP IT RIGHT
From start to finish don’t look away KEEP YOUR EYES

4. 3. 2. 1 ACTION!

[Gayoon]Feel this moment HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
Start going crazy now HIGHLIGHT (Ha Ha HIGHLIGHT)
[Jiyoon]Jump together and enjoy it with your hearts
TAKE IT ALL TAKE IT ALL HA HA LIGHT

[Gayoon]The HOLIC HOLIC HOLIC that will capture you
The HOLIC HOLIC HOLIC that will entice you

[Jiyoon]I MAKE U CRAZY NOW ([H] Go up higher)
U MAKE ME CRAZY NOW
(JUST WANT IT UP UP UP UP NOW UP UP UP UP NOW)



7. 태연하게 당연하게 (Calmy and naturally)

[Gayoon]It’s going to be like nothing when time passes by
I will do fine like the time when you weren’t there

But something strange happens, I keep looking for you
Even after erasing you I see you

[Jiyoon]Calmly I tried to forget about it like it was a lie
But I end up missing you more

[Gayoon]I'll be missing you every time
And I will pray for you every night

Even though I try to fool myself like it was nothing
My painful heart shakes without me knowing, Nothing is everything

[Hyunah]It was nothing
It was nothing, but the fact that I can’t forget it is weird
I pray to meet you even for a little while
I wanna see you
I'm gonna miss you

[Sohyun]I must have liked you a lot, I keep thinking about you
[Jihyun]Many times in a day, I feel like I can cry

[Hyunah]When you were here with me I didn’t know how special you were
I’m sorry for making you hurt so much

[Jiyoon]Confidently I tried to erase you like it was an usual thing
More I do that I miss you more

[Gayoon]I'll be missing you every time
And I will pray for you every night

Even though I try to fool myself like it was nothing
My painful heart shakes without me knowing, Nothing is everything

[Jiyoon] My love that grew to big for my small heart is you

[Gayoon]I'll be missing you every time
And I will pray for you every night

Even though I try to fool myself like it was nothing
My painful heart shakes without me knowing, Nothing is everything

credits: aoistars